마음의 좌표 / Coordinates of the Heart - Ye, Yearn
현실이라는 좁은 수직선 위엔 차마 점 하나 찍을 곳 없어서 남몰래 세워둔 마음의 축 하나 그곳에 너라는 허수를 살게 했다 들키면 안 되는 비밀인 줄 알았는데 가만히 들여다보니 참 우습구나 이 보이지 않는 가짜 같은 마음이 가짜 같은 내 하루를 진짜로 살게 하니 오늘도 입가에 묻은 잔잔한 웃음은 나만 아는 수식 속에 숨겨둔 작고도 소중한 나의 해답이다. 살다보면 알게 돼 |
On the narrow vertical line of reality,
There was no room to mark even a single dot. So, I secretly set up an axis for my heart,
And let the imaginary number called "You" live there. I thought it was a secret that must never be caught,
But looking closely now, it feels almost whimsical. How this invisible, phantom-like heart
Makes my phantom-like days feel truly real. The faint smile on my lips today
Is a small but precious answer of mine, Hidden deep within a formula only I know. As I live, I’ve come to know... Yes, as I live, I finally know. |
1. [Style of Music] 칸에 넣을 내용
Husky female vocal, Sultry jazz, Smoky voice, Late-night Jazz bar mood, Minimal piano, Double bass groove, Emotional, Slow tempo, Breathy vocals
Intro]
(Slow piano chords with soft brush drums)
[Verse 1]
On the narrow vertical line of reality,
There was no room to mark even a single dot.
So, I secretly set up an axis for my heart,
And let the imaginary number called "You" live there.
[Chorus]
How this invisible, phantom-like heart
Makes my phantom-like days feel truly real.
The faint smile on my lips today
Is a small but precious answer of mine.
[Bridge]
(Saxophone solo - melodic and longing)
[Verse 2]
I thought it was a secret never to be caught,
But looking closely, it’s a beautiful thing.
Hidden deep within a formula only I know,
I’ve found my truth in you.
[Outro]
(Whispering)
As I live, I’ve come to know...
Yes, as I live, I finally know.
(Piano fades out slowly)
