Many Reasons - Isla Grant & Al Grant
많은 이유 - 이슬라 그란트 & 알 그란트
There are many, many reasons why I love you
내가 당신을 사랑하는 이유는 참 많지요
And many reasons why I know I care
내가 좋아하는 것을 알고 있는 이유도 많고요
It's knowing you beside me to help me and to guide me
내 곁에서 나를 돕고 이끌어줄 당신임을 알고 있지요
Knowing that for sure you'll always be there.
항상 거기 있을 거라는 걸 확실히 알아요
It's the sweetest smile to greet me every morning
매일아침 나를 맞이하여 주는 제일 예쁘고 사랑스런 미소와
And the loving arms that hold me every night
매일 밤 안아주는 사랑 가득한 두 팔이 그 이유이고
It's the way you understand, the way you gently hold my hand
당신이 이해해주고, 내손을 살며시 잡아주는 것이 그 이유이지요
In my darkest hour you are my light.
내가 컴컴할 때 당신은 나의 빛이에요
There are many, many reasons why I love you
내가 당신을 사랑하는 이유가 너무 많아
And everyday I try to let you know
나는 매일 당신이 그것을 알게 해주려고 애쓰고 있어요
My world's a brighter place when I see your smiling face
당신의 미소 지은 얼굴을 보면 내 모든 세상은 더 빛나는 곳이 되나봐요
There are many reasons why I love you so.
내가 당신을 그토록 사랑하는 건 많은 이유가 있지요
Yes, so many reasons why I love you so.
그래요 내가 당신을 무척 사랑하는 이유가 너무 많아요
