728x90
반응형

여백을 채우는 사랑 -예연 / Love that Fills the Empty Space By Ye-yeon 

인생이라는 항아리 속에
칠십 년의 세월을 채우고 나니
이제야 그 안의 '빈 공간'이 얼마나 귀한지 알겠다.

멀리 사는 은범아, 준범아.
할아버지의 항아리 속엔
너희들의 웃음소리와 도토리 같은 꿈들이
반쯤 고여 있단다

도시의 밤은 화려하지만 때론 지치게 하지.
그럴 때면 넘어지는 것을 두려워 마라.
넘어지면 다시 오똑오똑 일어나
너희만의 여백을 즐거운 춤으로 채우렴.

호랑나비처럼 가뿐하게 날아오를
너희의 눈부신 앞날을
이 할아버지가 빈 마음 가득 채워 응원한다.
Inside the jar called life,
Having filled it with seventy years of time,
Only now do I realize how precious
The 'empty space' within truly is.

My dear Eun-beom and Jun-beom living far away,
Inside your grandfather’s jar,
Your laughter and dreams—small and round like acorns—
Are pooled halfway to the top.

The city nights are brilliant, but at times they weary the soul.
When that happens, do not be afraid of falling.
If you fall, rise back up, ottok-ottok (steady and brave),
And fill your own empty spaces with a joyful dance.

Like swallowtail butterflies taking flight with grace,
I cheer for your dazzling future ahead,
Filling every corner of my emptied heart with prayers for you.


.



더보기
Suno AI 생성용 프롬프트 (가사와 스타일)
[Style/Genre]
Upbeat K-pop, Energetic Dance, Bright Synth-pop, Male Vocals, Catchy Hook, 125 BPM
[Lyrics]
(Intro)
(Shout out) Yo, 은범! 준범!
Are you ready? Let’s fly!
(Beat starts – energetic and funky)
(Verse 1)
십 년 전 공항의 기억이 숨 쉬어
동해선 전철 타고 내 마음이 간다
우리 맏이 소영이, 이제는 맏며느리
너희들의 엄마가 되어 여백을 날아오르네
(Pre-Chorus)
항아리의 비밀은 비어있는 공간 (That's right!)
그 속에 채워질 우리들의 설렘
도시의 야경보다 빛나는 너희 눈동자
자, 이제 리듬에 몸을 맡겨봐!
(Chorus - Main Hook)
할 수 있어! 넘어지면 오또오똑!
다시 일어나 무릎 털고 오똑오또똑!
인생은 도화지, 너희는 호랑나비
여백을 맘껏 훨훨 날아라 (Fly high!)
(Verse 2)
은범아 학교 생활 신나게 즐겨봐
준범아 형아 손잡고 씩씩하게 걸어봐
칠순의 할아버지도 호랑나비 되어
너희와 함께 춤을 출 거야 (Dance with me!)
(Bridge)
기쁜 일도 슬픈 일도 바람 소리일 뿐
오뚝이 정신으로 다시 세상을 품어라
너희는 나의 기쁨, 나의 가장 큰 여백
(Chorus)
할 수 있어! 넘어지면 오또오똑!
다시 일어나 무릎 털고 오똑오또똑!
인생은 도화지, 너희는 호랑나비
여백을 맘껏 훨훨 날아라 (Fly high!)
(Outro)
오똑오똑... 오똑오똑...
할아버지가 사랑해!
(Fade out with a cheerful laugh)

 

728x90
반응형
Posted by 砅涓鄭承衍
,